Джульетта принимает совет. До тех пор Рим получает токсичный фильтр, а затем возвращается в Верону. Возле склепа его возлюбленной происходит драка между ним и ее женихом. Думая, что Джульетта мертва, он принимает яд и умирает.
Ромео и Джульетта
Роман и Джульетта» — это трагедия в пяти действиях Уильяма Шекспира, рассказывающая историю любви юноши и двух враждующих старинных семейств — Монтагу и Капулетти.
Проекты обычно датируются 1594 — 95 годами. Более ранние даты проекта очевидны из предположения, что работа над ним, возможно, началась уже в 1591 году, была отложена и завершена примерно два года спустя. Таким образом, 1593 год представляется самой ранней из этих дат, а 1596 год — самой поздней, поскольку текст проекта был напечатан уже в следующем году.
Хотя подлинность этой истории не доказана, исторические предпосылки и образ жизни, присутствующие в основах итальянской истории, говорят об особой достоверности печальной истории веронских2 любовников.
Античным аналогом трагедии верных влюбленных является история Пирама и Фивы, рассказанная в Преображении римским поэтом Овидием (Publius Ovidius Naso, 43 до н. э. — 17 ad).
- Синьор Капулетти, глава семьи Капулетти.
- Синьора Капулетти, жена синьора Капулетти.
- Джульетта, дочь синьора и синьоры Капулетти, главная героиня пьесы.
- Тибальт, двоюродный брат Джульетты и племянник синьоры Капулетти.
- Кормилица, няня Джульетты.
- Пьетро, Самсон и Грегорио, слуги Капулетти.
- Эскал, герцог Веронский
- Граф Парис, родственник Эскала,жених Джульетты
- Меркуцио, родственник Эскала, лучший друг Ромео.
- Синьор Монтекки, глава семьи Монтекки.
- Синьора Монтекки, жена синьора Монтекки.
- Ромео, сын синьора и синьоры Монтекки, главный герой пьесы.
- Бенволио, двоюродный брат и друг Ромео.
- Абрам и Балтазар, слуги Монтекки.
- Лоренцо, францисканский монах.
- Хор, читающий пролог к первым двум актам
- Джиованни, францисканский монах.
- Аптекарь
Две одинаково замечательные семьи в Вероне. Там нас приветствуют на мероприятии. Событие дает внутреннюю борьбу и не желает останавливать кровопролитие. Дети вождей любят друг друга, но судьба подстраивает им интригу, и смерть у дверей кассы прекращает их разлад. Их жизнь, любовь и смерть, и даже спокойствие родителей у их могил, становятся сутью сцены, происходящей перед вами в течение двух часов. К сожалению, слабая сторона пера старается работать ровно.
В аристократической семье в Вероне Монтекки и Капулетти разгорается спор. После битвы слуг разгорается новая битва между дворянами. После тщетных попыток восстановить мир между враждующими семьями герцог Вероны Эскарс заявляет, что теперь он заплатит за кровопролитие своей жизнью.
Юный Ромео Монтегю не принимает участия в резне. Он не влюблен в холодную красоту Розалины и предпочитает быть поглощенным грустными мыслями. Двоюродный брат Бенволио, Меркуций — сторонник герцога Вероны и пытается поднять ему настроение шутками.
В доме Капулетти готовится веселый пир. Синиор Капулетти посылает слугу с приглашением на танец к веронской знати. Его одинокая няня, Джульетта, приглашает ее присоединиться к синьору Капулетти. Ее мать напоминает 13-летней девочке, что она уже взрослая и что в этот вечер на танцах она встретит своего жениха, молодого и красивого Париса, родственника родителей герцога.
Меркути и Бенволио уговаривают Романа надеть маску и последовать за ними на танцы в Дом на мысу. Там же находится и Розалин, Ние Господня. Танец является подлинным. Тобан, двоюродный брат Джульетты, знает, что Роман является членом вражеской семьи. Синироль Капулетти останавливает раздраженного Тубана. Ромео, однако, не понимает этого. Забыв о Розалине, он не может оторвать глаз от незнакомой девушки с ее сияющей красотой. Джульетта. Ее также непреодолимо влечет к неизвестному мальчику. Роман целует Джульетту. Они обнаруживают разницу, которая их разделяет.
Джульетта мечтает о Риме. Ромео выходит на балкон и слушает эти речи. Он отвечает страстными признаниями. Под покровом ночи молодые люди дают клятву любви и веры.
Переводы
Русские переводы трагедий начали появляться в первой половине 19 века. Поэтический перевод сцен из «Рима и Джульетты» был опубликован «Московским наблюдателем» М. Н. Каткова в 1838 году. Первым переводом считается перевод И. Ласкошенко (1839). Щепкина, А. Л.-Куперник, А. Радлова, Оссия Сорока, А. В. Флори и другие поэты и переводчики. Вступительная и заключительная фразы проекта приведены в переводах.
Уже древнеримский поэт Овидий описал историю двух вавилонских влюбленных, Пирама и Фивы. Они полюбили друг друга, но родители запретили им видеться. Поэтому они договорились тайно встретиться за городскими стенами. Первым пришел Фисба, но его напугала львица, на которую он только что охотился.
К сожалению, история оказалась ненадежной. Однако исторический фон этой истории, важные основы и традиции могут указывать на то, что в городе Верона когда-то была такая история любви.
На существование источника жизни может указывать роман Д. А. Порто, который Уильям может иметь в качестве частичной основы. Несчастная история любви одной пары в Италии того времени — основа истории и использование настоящей фамилии поистине ненавистной семьи (упоминался даже Данте).
Было высказано предположение, что писатели могут ссылаться на легенды и правдивые истории, передаваемые из уст в уста. Все это свидетельствует о достоверности истории.
Трагедия — это драматическое произведение, в котором герой предстает перед враждебным миром и погибает, потому что его идеалы разрушены. Она основана на остром страдании, несчастье, разрушении и упадке.
В нашем произведении трагедия заключается прежде всего в том, что возлюбленная принадлежит к боевому племени. Это мешает им быть вместе, открыто говорить о своих чувствах и вступить в брак. На самом деле, нет никаких сомнений в том, что они ненавидят друг друга.
Конфликты между семьями приводят к дракам, которые через несколько минут становятся причиной убийства. Писатели показали жестокость этого мира. Побег от римской казни лишает влюбленных возможности соединить свои жизни и вообще быть вместе.
Поступок девушки, возможно, спас ее от нежелательного брака, как она надеялась, но в итоге принес ей еще большее горе. Молодой человек покончил с собой, не зная, что его возлюбленная еще жива. Здесь кроется величайшая трагедия. Развитие этого события невозможно было предсказать. Время и удача сыграли свою трагическую роль. Если бы девушка проснулась раньше, все могло бы закончиться совсем по-другому.
Не все так печально, ведь смерть героев послужила причиной перемирия между двумя огромными семьями. Кто знает, сколько людей в итоге были спасены или стали счастливыми?
Отрывок из фильма «Роман и Джульетта».
Заключение
В этом шедевре мы видим, что влюбленные отражают свои эмоции и ситуации. Она продолжает пользоваться большой популярностью среди других литературных классиков драматургии. Многие люди видели постановки этой пьесы. Проблемы, затронутые в трагедии, актуальны и по сей день. Чтобы полностью прочувствовать атмосферу и глубину произошедшего, рекомендуется прочитать всю постановку.
Это интересно! Примеры эмоций в русской литературе
Парис хочет знать, согласен ли Синиор Капулетти жениться на дочери Джульетты, но считает, что Джульетта еще молода. Я повторяю то, что он сказал Парижу в прошлый раз (из текста): подождите два лета.
Сколько лет Ромео и Джульетте?
Трагедия Шекспира «Рим и Джульетта» представлена сегодня учащимся 8 класса 9 класса. Среди первых вопросов молодежи: сколько лет было герою?
Чтобы найти ответ на этот вопрос, рекомендуем познакомиться со статьей философа Константина Борисовича Васильева.
Чисто теоретическое изложение истории не является новым или оригинальным. Романы обычно написаны в превосходной форме, в них объясняется достаточно большой промежуток времени и судьбы многих персонажей.
Итальянцам важнее девушка
В день Джульетты Верона познает настоящее нашествие туристов. Любители со всего мира стремятся посетить двор, где разыгралась шекспировская драма. Но несчастная судьба влюбленной девушки не помнит этого праздника.
Напротив, это день празднования истинной любви и страсти молодых итальянцев. В этой стране Джульетта настолько почитаема, что итальянские писатели ставят имя девушки на первое место, и вы можете найти другое название этой романтической сказки — «Джульетта и Рим».
Поцелуй под балконом
Дом Джульетты в Вероне, Италия.
Влюбленные проводят часы в бесконечных очередях, чтобы попасть на желанный балкон Джульетты. Затем они идут туда по той или иной причине. Считается, что если в этот день вы сможете поцеловать любимого человека под балконом, то несчастье не сможет разлучить вас.
Волшебная грудь
Согласно другой традиции, если покровительствовать правой груди статуи Джульетты, все ваши желания исполнятся. Туристы так усердствовали в этом процессе, что власти Вероны были вынуждены поместить статую в музей, подальше от посетителей.
Статуя Джульетты на заднем дворе ее дома в Вероне. Фото: Pixabay .com
Даже металл не мог выдержать поток требований влюбленных. Бронза, из которой вылилась статуя, была разбита и треснула на груди, а рука, похоже, была сломана. Оригиналу понравилось видеть его издалека, и копия статуи была установлена во дворе.
Даже металл не мог выдержать поток требований влюбленных. Бронза, из которой вылилась статуя, была разбита и треснула на груди, а рука, похоже, была сломана. Оригиналу понравилось видеть его издалека, и копия статуи была установлена во дворе.
История любви
Молодые герои встречаются на карнавале в доме Капулетти, и с этого момента события разворачиваются с завидным ритмом — эротическая история заняла не более недели. Эмоции Рима и Джульетты словно взрываются. Монклоренцо соглашается выйти замуж за молодого человека. Это связано с тем, что это событие может окончательно примирить благородные семьи. Однако кузен Рима и Джульетты убивает друга Рима — Меркуцио, и разъяренный герой восстанавливает свою власть, устраивает кровавую расправу над своими братьями и изгоняет их из Вероны.
Роман убивает братьев Джульетты.
Ее родители собирались поженить Джульетту и молодого графа, но Лоренцо вынашивала коварные планы — она дала ей специальный фильтр, который позволял притвориться мертвой. Предстояло еще многое сделать — монах k собирался отпустить заключенную юную красавицу в семейную сокровищницу.
Встревоженный известием о смерти жены, Роман поспешил домой и купил на улице яд. В могиле он попрощался со своей возлюбленной и умер. Роман и Джульетта, не просыпаясь, решают умереть без любимого и закалывают его ножом.
Рим и Джульетта на балконе.
Отношения между подростками носят символический характер и выходят за рамки простого нарушения родительской сдержанности. Роман и Джульетта, по сути, ставят под сомнение давнюю традицию борьбы семей. Племя настолько привыкло к ненависти, что перемены, вызванные любовью новых сердец, боятся и Капулетти, и Монтекки. Только смерть потомка примиряет их с семьей, и оба клянутся установить мемориал в память о сыне и дочери.
Фильмы и актеры
Только один ленивый режиссер не экранизировал бессмертное произведение английского писателя. Обратите внимание на самые яркие киноверсии произведений Шекспира.
Рим и Джульетта» (1936).
Фильм Джорджа Кукора «Рим и Джульетта» стал первым фильмом, в котором был представлен звуковой дебют проекта. Еще одной примечательной особенностью фильма является то, что Ридлоу сыграл актера в его возрасте. Норма Ширер отметила свой 34-й день рождения, а Лесли Ховарду исполнилось 42 года.
Лесли Ховард и Норма Ширер в роли Рима и Джульетты
Рим и Джульетта» (1954).
Фильм открыл список цветных фильмов, снятых известным режиссером Ренато Кастеллани. Итальянский режиссер творчески подошел к интерпретации оригинальной истории, но при этом был черновиком в деталях. Кроме того, постановка отличается красотой декораций и богатыми костюмами. Лоуренс Харви и Сьюзан Шентл исполняют роли влюбленных.
Лоуренс Харви и Сьюзен Шентле в роли Рима и Джульетты.
Рим и Джульетта» (1954).
Русская версия шекспировской трагедии была представлена Леонидом Лавровским и Львом Арнштамом в фильме, перенесшем балет на экран, с музыкой Сергея Прокофьева. Эта версия эротической истории Рима и Джульетты приобрела статус фильма-балета. Необычный подход к обложке проекта и поистине замечательный актерский состав — Галина Уланова, Юрий Жданов и Алексей Ермолаев.
Юрий Жданов и Галина Уланова в роли Рима и Джульетты
Рим и Джульетта» (1968).
Постановка фильма Франко Зифирелли занимает первое место в списке кинопродюсеров. К выбору работы режиссер подошел с ужасом. Впервые роли были отданы людям, далеким от сцены, но неспециализированные актеры Оливия Хасси из Аргентины и Леонард Уайтинг из Великобритании были высоко оценены за свою работу.
Леонард Уайтинг и Оливия Хасси в роли Романа и Джульетты.
Роман + Джульетта» (1996).
Фильм База Лурманна удивил любителей искусства. Фильм яркий, шумный, затрагивает самые глубокие струны души. Режиссер сразу же выбрал актера на роль Романа, которого сыграл Леонардо Ди Каприо. Но на место Джульетты был организован кастинг, в котором участвовала Дженнифер Лав Хьюитт, Сара Мишель Герард, и даже Натали Портман пробовалась. Однако роль досталась Клэр Дэйнс.
Леонардо Ди Каприо и Клэр Дэйнс в роли Рима и Джульетты.
Рим и Джульетта (2007).
Молодежная серия представляет современную интерпретацию бессмертной трагедии глазами аргентинского драматурга Рауля Реконы. Студенты Джульетта (Бренда Гандини) и Рома (Элиас Виньель) влюбляются друг в друга, но сталкиваются с препятствиями, такими как разлад в семье.
Это стихотворение послужило основой для многих подобных произведений других писателей. Писатель Луиджи да Порто, живший в Италии, написал знаменитый роман «История двух благородных влюбленных». Она очень похожа на произведение Шекспира, с небольшими отличиями.
Лоренцо — монах, занимающий важное положение и являющийся главным героем трагедии Шекспира «Ромео и Джульетта». Не боясь долгой мести, брат Лоренцо женится на двух влюбленных, Ромео и Джульетте. Монах представлен как мудрый и проницательный человек, который понимает, что только любовь может растворить долговременную конкуренцию.
Лоренцо — философ, изучающий природу диалектики вещей, но он также натуралист. В своих мыслях и идеях он передает не клише церкви, а рациональные идеи, полные любви и доброты к другим.
Монах соединяет их сердца в любви и делает все возможное, чтобы прекратить их вражду, но по злому стечению обстоятельств влюбленные погибают. К сожалению, Лоренцо не мог предсказать, что его послание Ромео не будет доставлено вовремя. И он приходит в ужас, когда замечает, что монах с секретным письмом заперт. Когда монах Лоренцо лишь на мгновение достигает могилы Капулетти и осознает трагизм случившегося, он не может сдержать слез. Это еще раз доказывает чистоту его души и то, что он действовал только с добрыми намерениями.
Тивалтос — один из персонажей Джульетты в пьесе Шекспира «Ромео и Джульетта»- двоюродный брат матери Капулетти. Ему очень нравится Джульетта, и он очень оберегает ее. Плохое поведение Тивалта по отношению к Монтегонам объясняется его трудным детством и плохим воспитанием. По мере развития событий его убивают римляне, чтобы отомстить за коварное убийство Меркурия. Тивалтус не знает, что Ромео и Джульетта тайно женаты. Тайвалтус не проявил должного уважения, когда римляне проигнорировали свои варварские нападения на него и в порыве любви назвали его «братом». Меркотий, лучший друг Ромео, вызвал его на дуэль.
Тивалт был неверующим и заколол его от рук римлян. Перед смертью Меркуций проклял две семьи за их месть. В отчаянии римляне вызвали Тивальта на дуэль и убили его. После смерти Тибальта он уехал из Вероны в Мантую. Тем временем Капулетти жаждал мести, желая непременно найти и убить несчастного юношу. Джульетта обещала отомстить за брата, но втайне надеялась сбежать с римлянами. Несмотря на все их усилия, судьба молодых людей оказалась трагичной. Оба они были потеряны. После их смерти семьи Монтекки и Капулетти примирились друг с другом.
Одна из героинь трагедии, невеста богатого, знатного и молодого вельможи Джульетта, имела благословение родителей, но в то время была влюблена в римлянина. Она была родственницей герцога Эскала. Когда она встретила его в интригах Джульетты, она была убита римлянами на дуэли, и они оба считали ее мертвой.
