Как переводится волан де морт

Вольдеморт (англ. Voldemort ; Волан-де-Морт; Том Марволло Реддл; 31 декабря 1926 — 2 мая 1998) — темный волшебник из серии книг о Гарри Поттере. Главный противник Гарри Поттера, с которым он борется на протяжении всего времени, описываемого в книгах.

[править] Общая информация

Вольдеморт — знаток черной магии, выдающийся волшебник, почти сумевший добиться бессмертия, знает язык змей, владеет легилименцией (может читать мысли других людей и закрывать собственные мысли от прочтения другими).

Урожденный Том Марволло Реддл. Мать — волшебница Меропа Мракс, отец — магл (неволшебник) Том Реддл. Рос и воспитывался у маглов, так как являлся сиротой.

Обучался в школе магии и волшебства Хогвартс на факультете Слизерин.

В ранние годы Вольдеморт был красив внешностью, имел черные волосы, темные глаза, впалые щеки. Во времена противостояния с Гарри Поттером он предстает в другом виде: белое лицо, ноздри, похожие на змеиные, красные глаза, длинные руки с длинными пальцами, отсутствие волос на голове.

Для собственной неуязвимости создал 7 крестражей (разбил душу на 7 частей и заложил каждую часть в какой-то предмет).

Гарри Поттер и Дамблдор на вокзале Кингс-Кросс

Насколько сильны магические способности Темного Лорда

Рэйф Файнс, подготовка к роли Волан-де-Морта

Проницательный хитрый ум Темного Лорда позволил ему вырасти в могущественного мага. Он мастер, способный победить почти любого, кто выступит против него. Возможно, его главная сила — это способность ломать законы природы, например, воскрешать ушедших в мир иной (известны как инферналы).

Волан-де-Морт, Рэйф Файнс и мастер дубляжа Всеволод Кузнецов (озвучивает Темного Лорда)

Впоследствии эти заколдованные неубиваемые марионетки выполняют любой приказ своего хозяина. Таких существ Волан-де-Морт мог создать целую армию. Это способность делает Темного Лорда действительно грозным противником.

В нескольких кампаниях Волан-де-Морт сравнивал его зло с влиянием политиков, крупных СМИ и корпораций. «Лорд Волан-де-Морт» — это прозвище, которое иногда используют для Питера Мандельсона . Волан-де-Морт также является постоянной темой среди волшебных рок-групп. Волдеморт не может остановить рок! это второй альбом Гарри и Поттеров , и персонаж упоминается в таких песнях, как «The Dark Lord Lament» и «Flesh, Blood, and Bone».

Появления

Гарри Поттер и философский камень

Волан-де-Морт дебютирует в фильме «Гарри Поттер и философский камень» . В этой истории Роулинг представляет его как Темного Лорда, который пытался убить Гарри Поттера, потому что мальчику было предсказано, что он уничтожит его. Волан-де-Морт убил родителей Гарри, Джеймса и Лили , но в результате любви его матери и готовности пожертвовать собой ради него ребенок Гарри выжил, когда Волан-де-Морт попытался убить его Смертельным проклятием . Волдеморт был бестелесным, и в результате у Гарри остался загадочный шрам в форме молнии на лбу.

В книге Волан-де-Морт безуспешно пытается вернуть свое растворенное тело, украв титульный Философский камень . Для достижения своей цели Волдеморт использует помощь профессора Квиррелла, хватаясь последнего за затылок. Однако в кульминации книги Гарри удается помешать Волан-де-Морту украсть камень.

Гарри Поттер и тайная комната

Во второй части, « Гарри Поттер и Тайная комната» , Роулинг представляет Тома Марволо Риддла, воплощение юного Волан-де-Морта, которое находится в волшебном дневнике, найденном Джинни Уизли . В этой книге Джинни написана как застенчивая девушка, влюбленная в Гарри. Чувствуя тревогу и одиночество, она начинает вести дневник и делится своими глубочайшими страхами с сочувствующим Томом. Однако в кульминации истории, когда Риддл переставляет буквы в своем имени, чтобы написать «Я лорд Волан-де-Морт», Риддл раскрывается как волшебное проявление мальчика, который позже вырастет и станет Темным Лордом. Риддл заявляет, что он стал сильнее на страхах Джинни и в конце концов овладевает ею, используя ее в качестве пешки, чтобы открыть Тайную комнату , откуда василиск выпускается на свободу и окаменяет нескольких учеников Хогвартса. Гарри побеждает проявление Риддла из дневника и василиска. В Гарри Поттер и Принц-полукровка , Альбус Дамблдор открывает Гарри , что дневник был один из Волдеморта хоркруксах .

Гарри Поттер и узник Азкабана

Волан-де-Морт не появляется в третьей книге « Гарри Поттер и узник Азкабана» ни лично, ни как магическое проявление. Однако его слышно, когда Гарри теряет сознание от суровых эффектов дементора . Ближе к концу рассказа Сибилл Трелони , профессор гадания, делает редкое настоящее пророчество: «Темный Лорд лежит один и один без друзей, брошенный его последователями. Его слуга скован уже двенадцать лет. Сегодня вечером, до полуночи, слуга вырвется на свободу и намеревается воссоединиться со своим хозяином. Темный Лорд снова воскреснет с помощью своего слуги, более великого и ужасного, чем когда-либо прежде. Сегодня вечером . до полуночи . слуга . отправится . чтобы воссоединиться . к своему хозяину . «Хотя изначально подразумевается, что пророчество относится к Сириусу Блэку , якобы антагонисту книги, слугой в конечном итоге оказывается Питер Петтигрю , который в течение 12 лет после падения Волдеморта имел был замаскирован под домашнюю крысу Рона, Скабберса.

Гарри Поттер и Кубок Огня

В четвертой части серии « Гарри Поттер и кубок огня» Волан-де-Морт снова появляется в начале и кульминации книги. Роулинг позволяет упорядочить многие, казалось бы, не связанные между собой элементы сюжета. Выясняется, что миньон Волан-де-Морта Барти Крауч-младший , замаскированный под профессора Хогвартса Грозный Глаз Грюм , манипулировал событиями Турнира Трех Волшебников в пользу Гарри. Цель Волан-де-Морта — телепортировать Гарри под присмотром Дамблдора, как сопротивляющегося участника, на кладбище Литл-Хэнглтон , где похоронена семья Риддлов. Гарри схвачен, и после того, как Петтигрю использует кровь Гарри для выполнения ужасного магического ритуала, Волан-де-Морт восстанавливает свое тело и восстанавливает свою полную силу. Впервые в сериале Роулинг описывает его внешность: «высокий и костлявый худощавый», с лицом «белее черепа, с широкими багрово-синими глазами и плоским, как у змеи, носом с прорезями для ноздрей». . Роулинг пишет, что его «руки были похожи на больших бледных пауков; его длинные белые пальцы ласкали его собственную грудь, его руки, его лицо; красные глаза, чьи зрачки были щелевидными, как у кошки, еще ярче блестели в темноте». Выяснилось, что, находясь в Албании , Петтигрю схватил чиновника Министерства магии Берту Йоркинс , которую пытали, чтобы получить информацию о Министерстве. После того, как они узнали, что Барти Крауч-младший, верный Пожиратель Смерти , был тайно вывезен из Азкабана и в частном порядке заключен в доме своего отца , они убили ее. С помощью Петтигрю Волан-де-Морт создает небольшое рудиментарное тело, достаточно физическое, чтобы путешествовать и творить магию, и сформулировал план по восстановлению своего тела, захватив Гарри. Часть плана была услышана Фрэнком Брайсом , садовником, которого Волан-де-Морт затем убил. Затем Волдеморт завершает свой план и возвращается к жизни в полном теле в результате ритуала с кровью Гарри. Затем он вызывает своих Пожирателей смерти на кладбище, чтобы они стали свидетелями смерти Гарри, когда он вызывает Гарри на дуэль. Однако, когда Волан-де-Морт сражается с Гарри, их палочки волшебным образом соединяются вместе из-за двух стержней из перьев Феникса. Из — за явления позже выяснилось , как априорной Incantatem , призрак , как проявления самых последних жертв Волдеморта (включая родителей Гарри) , затем появляются и отвлекают Волдеморта, позволяя Гарри достаточно времени , чтобы убежать через портключа с телом товарища студента, Седрика Диггори , который был убит Петтигрю по приказу Волан-де-Морта.

Гарри Поттер и Орден Феникса

Волан-де-Морт появляется в кульминации пятой книги « Гарри Поттер и Орден Феникса» , снова замышляя заговор против Гарри. В этой книге Гарри переживает чрезвычайный эмоциональный стресс, и, по словам Роулинг, было необходимо доказать, что Гарри эмоционально уязвим и, следовательно, человек, в отличие от его заклятого врага Волан-де-Морта, который эмоционально неуязвим и, следовательно, бесчеловечен: «[Гарри] очень человеческий герой, и это, очевидно, есть контраст между ним, как очень человеческим героем, и Волдемортом, который сознательно — де — очеловечены себя. [. ] и Гарри, поэтому, действительно должны были достичь точки , где он чуть не сломался «. В этой книге Волан-де-Морт широко использует отказ Министерства магии верить, что он вернулся. Волан-де-Морт разрабатывает заговор по освобождению Беллатрисы Лестрейндж и других Пожирателей смерти из Азкабана, а затем приступает к плану по извлечению полной записи пророчества, хранящегося в Департаменте Тайн относительно Гарри и его самого. Он отправляет группу Пожирателей смерти, чтобы получить пророчество, где их встречает Орден Феникса . Все, кроме Беллатрисы, схвачены, и Волдеморт вступает в жестокую дуэль с Дамблдором. Когда Дамблдор берет верх, Волдеморт пытается овладеть Гарри, но обнаруживает, что не может; Гарри слишком полон того, что Волдеморт считает непостижимым и ненавидит как слабость: любви. Чувствуя, что Дамблдор может победить, Волан-де-Морт разочаровывается, но не раньше, чем Министр магии видит его лично, что делает его возвращение к жизни общеизвестным в следующей книге.

Гарри Поттер и Принц-Полукровка

Волан-де-Морт не появляется в « Гарри Поттере и Принце-полукровке» , хотя его присутствие и действия ощущаются: он снова объявляет войну и снова начинает приходить к власти. Он убивает Амелию Боунс из Департамента магического правопорядка и начинает преследовать членов Ордена Феникса, включая Эммелин Вэнс .

Роулинг использует несколько глав в качестве изложения, чтобы установить предысторию Волдеморта. В серии воспоминаний, используя Омут в качестве сюжета, она показывает, что Волан-де-Морт был сыном ведьмы Меропы Гонт и магла по имени Том Риддл. Риддл бросил Мероп до рождения ребенка, вскоре после этого Меропа умерла. Прожив в приюте, молодой Риддл познакомился с Дамблдором, который сказал ему, что он волшебник, и организовал для него посещение Хогвартса. Риддл внешне был образцовым учеником, но на самом деле был психопатом, который получал садистское удовольствие, используя свои силы, чтобы вредить и контролировать людей. В конце концов он убил своего отца, бабушку и дедушку в отместку за то, что бросил его. В книге также обсуждается ненависть Риддла к магглам, его одержимость крестражами и его желание разделить свою душу, чтобы достичь бессмертия. Роулинг заявила, что зачатие Волан-де-Морта под воздействием любовного зелья символизирует принудительные обстоятельства, при которых он родился.

По основному сюжету книги следующий шаг Волан-де-Морта — организовать штурм Хогвартса и убить Дамблдора. Этого добивается Драко Малфой , который организует транспортировку Пожирателей Смерти в Хогвартс парой Исчезающих кабинетов, которые обходят обширные защитные чары, размещенные вокруг школы. Шкафы позволяют Пожирателям смерти Волан-де-Морта войти в Хогвартс, где начинается битва и Дамблдор загнан в угол. Профессор Хогвартса (и дублированный агент) Северус Снейп использует Смертельное проклятие против Дамблдора, когда Драко не мог заставить себя это сделать.

Гарри Поттер и Дары Смерти

В « Гарри Поттере и Дарах смерти» Волан-де-Морт продолжает свои поиски абсолютной силы. Он избавляется от министра магии и заменяет его Пиусом Тикнессом , который находится под проклятием Империус . Создав тоталитарное полицейское государство , он преследует и арестовывает маглорожденных за «кражу магии» у волшебников «чистой крови». Не сумев убить Гарри одолженной палочкой отца Драко Люциуса Малфоя (чтобы избежать эффекта Priori Incantatem ), он отправляется на кровавые поиски Бузинной палочки , самой мощной палочки из когда-либо созданных, считая ее оружием, которое ему нужно для преодолеть палочку Гарри и сделать его поистине непобедимым. Он отправляется на поиски, которые выводят его из страны в магазин волшебных палочек Грегоровича , где он убивает старого мастера по изготовлению палочек. Его путешествие также приводит его в Нурменгард , тюрьму, где содержится Геллерт Гриндельвальд , и он также убивает Гриндельвальда. Наконец он находит Бузинную палочку и крадет ее из гробницы Дамблдора.

Позже Волан-де-Морт узнает, что Гарри и его друзья охотятся и уничтожают его крестражи, когда им сообщили об их ограблении в хранилище Лестранджей в Гринготтсе в поисках Чаши Хаффлпаффа . Предложив жителям Хогвартса милость, если они откажутся от Гарри, он собирает большую армию и начинает вторжение в замок, где Гарри ищет диадему Рэйвенкло . Волан-де-Морт приказывает своей любимой змее Нагини казнить Снейпа, полагая, что это сделает его истинным хозяином Бузинной палочки, поскольку Снейп убил Дамблдора. Затем он объявляет о часовом перемирии в обмен на Гарри. Когда Гарри охотно входит в лагерь Волан-де-Морта в Запретном лесу , Волдеморт поражает его Старшей палочкой. Однако использование крови Гарри для воскрешения тела Волан-де-Морта оказалось серьезной неудачей: в то время как кровь Гарри течет в жилах Волдеморта, Гарри не может быть убит, поскольку защита его матери теперь живет и в Волдеморте. Вместо этого Волан-де-Морт уничтожает часть своей души, которая находится в теле Гарри. Волан-де-Морт заставляет Рубеуса Хагрида отнести явно безжизненное тело Гарри обратно в замок в качестве трофея, вызывая еще одну битву, во время которой Нагини, его последний крестраж, уничтожает Невилл Лонгботтом . Затем битва переходит в Большой зал, где Волан-де-Морт одновременно сражается с Минервой МакГонагалл , Кингсли Шеклболт и Гораций Слизнорт . Затем Гарри раскрывается и объясняет Волан-де-Морту, что Драко стал настоящим хозяином Старшей палочки, когда обезоружил Дамблдора; Гарри, в свою очередь, завоевал верность палочки, когда взял палочку Драко. Отказываясь верить в это, Волан-де-Морт накладывает Смертельное проклятие с помощью Старшей палочки, в то время как Гарри использует обезоруживающее заклинание с помощью Драко, но Старшая палочка отказывается убить своего хозяина, и заклинание отскакивает от Волан-де-Морта, который со всеми своими крестражами наконец умирает. Его тело кладут в камеру, отличную от всех других, погибших в битве с ним.

Роулинг заявила, что после его смерти Волан-де-Морт вынужден существовать в чахлой младенческой форме, которую Гарри видит в Лимбо, подобном Королевскому Кресту, после его конфронтации с Волан-де-Мортом в Запретном лесу. Роулинг также упомянула, что, несмотря на его крайний страх смерти, он не может стать призраком .

Том перешёл на седьмой курс, последний год обучения в школе. Он стал лучшим учеником школы. Ему пророчили большое будущее и хороший карьерный рост. Однако Том увлекался тёмными искусствами. Самые близкие его друзья, а точнее, обожатели, — он никогда не считал никого равным себе — называли его Волан-де-Мортом. Те годы, что Том учился в школе, были отмечены рядом жестоких выходок по отношению к некоторым студентам, но Том с первыми его последователями всегда были в стороне. Только Дамблдор подозревал, что происходит на самом деле. В конце года Том сдал ЖАБА и ушёл из школы.

Крестражи [ править | править код ]

Во избежание смерти Лорд Волан-де-Морт разделил свою душу на 7 частей, создав тем самым это же количество крестражей: дневник Тома Реддла, кольцо Марволо Мракса, медальон Слизерина, чашу Пенелопы Пуффендуй, диадему Кандиды Когтевран, Гарри Поттера и змею Нагайну. Чтобы создать данный волшебный артефакт, волшебник должен убить человека. После, при помощи темного заклинания, волшебник может поместить часть своей души в нужном предмете, который будет хранить ее до момента уничтожения. Крестраж сильно защищен своим хозяином, именно поэтому их способны уничтожить лишь несколько заклинаний. Еще одна сложность заключается в том, что никому, кроме создателя, не известно, где спрятан крестраж.